Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-русский Русско-английский биологический словарь - emergence

 
 

Связанные словари

Перевод с английского языка emergence на русский

emergence
1) появление; возникновение 2) вылупление; вылет 3) бот. вырост, придаток эпидермиса to come into emergence — колоситься, вступать в фазу колошения – emergence of seedlings – emergence of terrestrial vertebrates emergence – ear emergence – root emergence – seedling emergence
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. выход, появление; возникновение emergence of seedlings —- прорастание (появление) всходов the emergence of many new nations —- возникновение многих новых государств 2. выход на поверхность 3. мор. всплытие, появление на поверхности 4. выявление, проявление 5. бот. эмергенцы 6. геол. прирост (суши); отрицательное движение уровня моря 7. непредвиденный случай; чрезвычайное происшествие; крайность emergence decree —- правила техники безопасности emergence set —- тех. запасной или аварийный агрегат in case of emergence, on emergence —- в случае крайней необходимости to face an emergence —- столкнуться с чем-л. непредвиденным I have made every arrangement to meet any emergence —- я принял все меры на любой непредвиденный случай this signal is only used in an emergence —- этим сигналом пользуются только в крайнем случае 8. чрезвычайные обстоятельства; критическое положение; аварийная ситуация the state of emergence —- чрезвычайное положение (в стране) emergence legislation —- чрезвычайное законодательство emergence measures —- чрезвычайные меры; меры, принятые в связи с чрезвычайным положением emergence powers —- чрезвычайные полномочия 9. мед. тяжелое состояние (больного) 10. разг. неотложная помощь to administer emergence to the wounded —- оказывать первую помощь раненым 11....
Новый большой англо-русский словарь
2.
  noun  1) выход; появление  2) = emergency  1) EMERGENCY store неприкосновенный запас EMERGENCY noun  1) непредвиденный случай; крайняя необходимость; крайность in case of emergency - в случае крайней необходимости on emergency - на крайний случай ready for all emergencies - готовый ко всем неожиданностям to save for an emergency - приберегать на крайний случай  2) критическое положение; авария to rise to the emergency - быть на высоте положения the state of emergency - чрезвычайное положение  3) sport запасной игрок  4) attr. вспомогательный, запасный, запасной, аварийный - emergency door - emergency exit - emergency ration - emergency store - emergency barrage - emergency brake - emergency measures - emergency forces - emergency powers - emergency ambulance - emergency station EMERGENCY ambulance скорая помощь (машина) EMERGENCY barrage mil. вспомогательный заградительный огонь EMERGENCY brake railways экстренный/запасной тормоз EMERGENCY door запасный выход EMERGENCY exit запасный выход EMERGENCY forces силы особого назначения EMERGENCY measures чрезвычайные меры EMERGENCY powers чрезвычайные полномочия EMERGENCY ration  а) неприкосновенный запас  б) aeron. аварийный паек EMERGENCY station med. пункт первой помощи; травматологический пункт ...
Англо-русский словарь
3.
  сущ. появление, выход - emergence of a tendency ...
Англо-русский Русско-английский экономический словарь
4.
   noun  Date: 1704  1. the act or an instance of emerging  2. any of various superficial outgrowths of plant tissue usually formed from both epidermis and immediately underlying tissues  3. penetration of the soil surface by a newly germinated plant ...
Merriam-Webster Collegiate Dictionary
5.
  The emergence of something is the process or event of its coming into existence. ...the emergence of new democracies in East and Central Europe. N-UNCOUNT: with supp, usu N of n ...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины